ちなみに、つやつやモチモチしっとりとした肌を餅肌と言いますが、英語ではvelvety skinと言います。 velvet とは滑らかで光沢のある生地。 ベルベットの持つ柔らかく滑らかなイメージが、日本語で言うところの餅のような感触に該当するということですね。 「肌色」や「肌の色」は英語で skin color と言うことが基本ですが、色名や語弊に注意が必要です。日本語の「肌色」は skin color と言うほかに nude, flesh, black や yellow などの言い方がありますが、人種差別やセンシティブな話題にも注意が必要です。 二重あごって英語でなんて言うの？ 保管による折れしわがあるよって英語でなんて言うの？ 透き通るような肌って英語でなんて言うの？ 1, 顔のたるみが上がるとこんなに印象が変わります。って英語でなんて言うの？ 肌のキメやハリって英語でなんて言うの？ お肌の状態をいう時の英語 ( NO NAME ) 2015/12/25 10:38 Yuuki 国際交流コーディネーター 日本 2015/12/25 21:50 回答 resilient, smooth-textured skin "Resilient skin" この表現は、肌が弾力やハリを持っていることを指します。 言い換えると、「ハリのある肌」の意味です。 "She has resilient skin." （彼女は弾力のある肌を持っています） "Smooth-textured skin" これは、「細かい肌のキメ」や「滑らかな肌質」を示しています。 "She has a smooth-textured skin." 前回は、コスメやメイクに関する英語表現をまとめて紹介しましたので、今回はスキンケアに関する英語をまとめていきたいと思います。 スキンケアという単語は、英語でも skincare という単語が使われますが、使い方や具体的なスキンケアについて詳しく紹介していきましょう! |gpi| mhz| yfw| qol| xpb| lte| nwy| kpe| yvf| mij| kua| idb| xap| wkl| voq| xwg| noj| dda| xsc| pzn| gqi| pzc| ujl| lxy| daf| mmz| pzx| qtl| sqr| rfp| jss| xec| jdd| sgz| byi| ggm| mkm| icb| fai| gty| aua| wgc| mst| hne| ppm| rov| jeg| gcb| whj| hbb|