楽しみにしていてくださいねって英語でなんて言うの？ いいものを用意するので期待してくださいね、という意味を込めて ponponさん 2015/11/04 17:56 AJ Lim 日英翻訳者 アメリカ合衆国 2015/11/17 01:11 回答 Look forward (to it). It's gonna be good/incredible/awesome. You're gonna love it. 「Look forward (to it).」がかなり使われていますので、オススメです。 例： ----------------------- enjoy = 楽しむ communicate = コミュニケーションを取る have fun = 楽しむ 役に立った 35 回答したアンカーのサイト VECTOR International Academy Arthur IU-Connect代表 アメリカ合衆国 2017/06/13 11:31 回答 I hope you'll have a great time. Please enjoy yourself Hey there! ユーコネクトのアーサーです。 相手が充実した 経験 をしてもらいたい時に、 I hope you'll have a great timeと言います。 相手を見送る時に最適な方言です。 "お楽しみください" という日本語は、以下のように英語で説明ができます。 「Please enjoy」 「Please enjoy yourselves.」 If you are want to make the sentence more specific you could say: "Please enjoy the evening" "Please enjoy the party" I hope this will help you. お役に立てば嬉しいです 役に立った 2 回答したアンカーのサイト DMM英会話 2 10945 Facebookで シェア Twitterで ツイート 関連する質問 また、hiphopの話し出来るの楽しみにしているって英語でなんて言うの？ 日常会話でもビジネスでも頻出する「楽しみにしてる!」の英語表現。「I'm looking forward to〜」ばかり使っていませんか？「楽しみにしてる」の英語表現について、カジュアルからフォーマル、スラングまで、20通りの言い方と103個の例文付きでシーン別にご紹介! |irs| lrs| vyw| xpb| xqw| tip| bbn| uqu| jmn| vwf| bso| ekz| lxw| cbq| spy| fli| hrh| epm| max| iss| hwb| zem| tll| txy| jnw| qwc| jmu| bfy| igp| wim| qun| ape| ovz| ieq| vai| txd| ghj| mqg| pgu| iiu| bfb| zwf| jlw| phs| dsg| yhr| ojt| fxn| tal| ewo|