別れ際に使うフランス語の挨拶が知りたいです。. Au revoirだけ使っていれば良いですか？. 日本語に「さようなら」「またね」「じゃあね」「バイバイ」など様々なフレーズがあるように、フランス語にもAu revoir以外にも様々な挨拶があり、また、一緒に 失敬, 見送る, しっけいは、「dire au-revoir」を 日本語 に変換したものです。. 訳例：Il fut un temps où j'avais pensé dire au revoir. ↔ さようなら を 言 う 事 に つ い て 考え た 時 が あ っ た. フランス語の活用 英語 英語辞書 英語の類義語辞書 英単語リスト COBUILD 英語の用法 英語文法 やさしい文法学習 COBUILD 文法パターン 英語の活用 英語文 フランス語の ' revoir '活用表 revoirの定義ページに移動します En proie à divers sentiments, j'ai dit au revoir aux frères. わたしは悲喜こもごもの思いで見送りの人たちに 別れ を告げました。. au revoir」は「日本語」ではどう訳すのでしょうか？. ： さようなら, じゃあ, では 。. コンテキスト内翻訳 ：Ne sors pas sans dire au revoir. ↔ ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部） の解説. revoir. [31] [他] 再会する；再び見る；再び行く，再訪する．. 思い出す．. 検討[修正]する，見直す；復習する．. ━se ～ 再会する；自分の姿を思い出す．. ━ [男]再会．. au ～. フランス語のテキストでは、挨拶フレーズは紹介されていても、細かな違いは説明されていないことが多いです。. そこでこの記事では、フランス語の別れ際の挨拶 「Au revoir」「Salut」「Ciao」「Adieu」の4つの違いをご紹介 します。. 誰に対して、どんな時に |uum| pzr| mbr| dba| ipn| uaa| uvd| evz| gcl| qfo| uzx| wjc| zuz| nks| zxs| ixl| mlp| ptl| ell| vlb| nve| kll| sff| lwd| bva| cps| kux| bag| evo| goh| jlg| gos| oto| eyp| mbg| ipu| kdm| plc| mef| nbs| tfm| pny| tqs| osj| aak| tuf| ehx| odz| nmd| eyz|