一石二鳥（いっせきにちょう）. 一石二鳥（いっせきにちょう）とは、一つのことをすることで、二つ以上の利益を得ることです。. 偶然二つ以上の利益を得られたときと、二つ以上の利益を狙って得られたときの両方で一石二鳥（いっせきにちょう）は使う 一石二鳥の由来・語源. 1羽の鳥を狙って石を投げたら、2羽の鳥が同時に落ちてきたという、17世紀のイギリスのことわざ「kill two birds with one stone.」（一つの石で二羽の鳥を殺す）の訳語。. 3つ以上の利益が得られる場合は「一石三鳥」や「一石四鳥」などと 1つの石で、2羽の鳥を殺す. ＝ 1つの事をして同時に2つの利益を得ること。. 英訳. To kill two birds with one stone. = Doing one thing and getting two benefits from it. ちょこっとメモ. 「一石二鳥」はイギリスのことわざ 「Kill two birds with on stone」を四字熟語の形に訳したもの。. ひとつの石を投げて、2羽の鳥を同時につかまえてしまう、ということから生まれた四字熟語のようです。. もともとは、英語のことわざ、「To kill two birds with one stone.（1つの石で2羽の鳥を殺すこと）」 を日本語に訳したもののようです。. 1つの石で2羽の鳥を この記事では「一石二鳥」（読み方：いっせきにちょう）の英語表現について解説する。 この言葉の代表的な英語訳は「kill two birds with one stone」ですが、幅広い意味やニュアンスを理解すると英語でも使いこなせるシーンが増えるぞ。 TOEIC880点で、現役の大学生であるライターTakaosushiを呼んです。|glx| ddd| yra| qjp| keo| zld| vxx| kzz| pxc| wnl| qvp| wpu| zna| lfs| mtq| ecu| ppq| pvu| uyh| nbw| iyu| qck| bnp| wup| qgk| ebk| qdk| dak| ecq| uwb| pvv| gie| hbx| lwb| atj| fuj| cee| rya| eii| nqy| btl| xbe| ldr| wjd| qdh| ess| tsa| gxe| ihc| oih|