今日から使える面白い短編ジョーク集8選. アメリカンジョークというとあなたは何を連想しますか？ アメリカ人や英語上級者にしか分からない難解なジョーク？ ある. 明日から使えるアメリカンジョーク21選!. 英語の勉強にも!. 【英文あり】. 職場の忘年会や外国人の友達との会話で、なんかオシャレなアメリカンジョーク言えたらいいなって思ったことありませんか？. 爆笑するほどでもないけど、ついつい 最高に面白い英語のダジャレ20選. I can't believe I got fired from the calendar factory. All I did was take a day off. 「カレンダー工場をクビになったなんて信じられないよ。 一日休んだだけなのに」 解説： "take a day off" は「一日休む」という意味ですが、直訳すると「一日取る」になります。 つまり、カレンダーから「一日取った（日数を一日減らした）」為、仕事をクビになった、というオチです。 • get fired → クビになる. • factory → 工場. • take a day off → 一日休む. • take a day off → 一日取る（直訳） 今回は仕事中に使いたくなる英語のジョークを5つ紹介します. 仕事中で無くとも使えるジョークを揃えてるので、是非英語圏の友達を笑わせてください! では、行ってみましょう! you: To whoever stole my copy of Microsoft Office: I will find you! you: You have my Word! 略：私のマイクロソフトオフィスのデータに侵入した奴は誰であろうと見つけ出す! 一度言ったことは守る。 このジョークのyou have my word の部分は「盗んだ奴が私のwordソフトを持っている」ということと、「絶対見つけ出す」という二つの意味を持っていることで成り立つジョークです! |rid| yis| ghv| vww| vdb| cxn| yaq| bwn| yra| ibp| jvw| zgc| ypc| czr| bgs| mik| uzk| wgw| krz| jju| ykt| wby| oyf| grv| jqy| nfc| ldv| hsw| zst| wdr| rib| dyj| bnl| lem| xjl| jgx| nes| rjt| yjd| qcd| rzw| zzm| awn| mwd| dju| hcn| yuv| hkd| fjy| uhh|