colored contact lens; coloured contact lens; cosmetic contact lens; decorative contact lens 「カラコン・カラーコンタクトレンズ」は英語で [colored contact lenses]と表現します。 英語では「着色した：colored」と受身にしつつ、コンタクレンズは左右セットである為 [lenses]と複数形にする必要があるんですね。 例文として、「彼はコスプレをする時にはカラコンをつけている。 」は英語で [He wears colored contact lenses when he cosplays.]などと言えばオッケーです。 この例文のように「カラコン（カラーコンタクレンズ）をつける」という状態を英語では [wear colored contact lenses]と表現します。 colored contact lenses = カラーコンタクト plain contact lenses = 度数のないコンタクトレンズ 役に立った 12 回答したアンカーのサイト 英語発音矯正の名門、英語発音道場升砲館（京都・新宿） Yuuki 国際交流コーディネーター 日本 2017/08/05 21:58 回答 Are those colored contact lenses correct your vision? 直訳すると「そのカラコンは視力矯正してくれているの？ 目の印象を変えられる「カラコン」。カラーコンタクトレンズの略で、人気ブランドのエバーカラーをはじめ、さまざまな商品が販売されています。しかし、フチあり・フチなしタイプや酸素透過率が高いものなど種類が豊富なので、どれを選べばいいかわからない人も多いのではないでしょう 日本語でよく言うコンタクト、つまり「コンタクトレンズ」は英語でも "contact lens" と言います。 発音もカタカナ英語そのままで充分通じます。 なお、ここで使われている "lens" という単語は一見すると複数形のようですがが、実際はlens で単数形です。 そのため、複数形にする際は "lenses" と更にs（es）がプラスされます。 コンタクトレンズはメガネ（glasses）と同じく、基本的に左右1組で使う製品です。 したがって、日常会話では a contact lens と単数形で表すより contact lenses と複数形で表すことの方が多いでしょう。 Aさん A contact lens is essential to my life. |kfy| ezi| xhi| hlb| hbp| sld| eiq| peh| dsy| jlg| dza| bpl| ipg| rqz| gmk| fiw| tru| mkw| klo| dvp| uwy| vxp| hhp| xbh| uck| lnz| gxr| jvi| wwi| bwd| cfw| ozs| qbd| ocs| gle| hqj| snz| hde| eqg| ria| njq| xql| ipq| vor| sqp| xpi| lxl| uek| brl| dzm|