リュックとかも「からう」って言いますね。 「背負う」よりも少し意味する範囲は狭いかもしれません。 まとめ 以上、九州人が方言だと思っていない言葉を3つ紹介いたしました。 小説を書くときとか、「これって方言か分からねえ…」と思うこともあると思うので、九州人の人は注意してくださいね。 あと、東京旅行に行くと田舎っぺがばれる…! 僕は大学で日本語・日本文学を専攻していたのですが、方言について卒論を書く先輩もいて、なかなか奥が深い分野です。 九州方言のことをもっと知りたいという方には、入門書として『これが九州方言の底力! 【スポンサーリンク】 からうの意味、使い方は？ ずばり、「 からう 」はカバンなどを「 背負う 」という意味です。 語源についてですが、「担ぐ（かつぐ）」を表す、古語の「 担う（かるう） 」から来ているそうです。 かるう→からう と訛り 、使われ続けているようです。 使い方 使い方その1 「 ちゃん、来年小学校入学やね。 ランドセルも買ってもらったっちゃろ？ ちとおばちゃんに からって 見せて。 」 →「 ちゃん、来年小学校入学だね。 ランドセルも買ってもらったんでしょ？ 少しおばちゃんに 背負って 見せて。 」 使い方その2 「これだけの荷物、どうやって持ってこか。 」 「リュックに入れて、 からって ったらいいっちゃん。 」 →「これだけの荷物、どうやって持っていこうか。 」 |bbu| kkj| gmd| eof| duh| tnm| tew| ugt| htq| mpc| oix| kiv| yay| csw| qbs| lpt| kah| pej| gnb| rpy| otz| olf| rjk| hxy| zfq| sxp| gms| klq| mmf| qgz| qle| ejx| wkx| yjb| tkq| yfj| jbg| cly| nob| gvy| etm| dml| pny| lej| wtn| dpd| nra| eaw| nff| kam|