朝ギリギリに起きるって英語でなんて言うの？ 毎朝のルーティンを英語で説明 ( NO NAME ) 2016/12/09 18:58 Yuujin 英語講師、英会話講師、トライリンガル翻訳者 シンガポール 2016/12/10 23:45 回答 I sleep till the last minute every morning. I wake up at the last minute every morning. I wake up barely on time every morning. 「ぎりぎり」というのは "Just in time, at the last minute, barely on time" という表現です。 「起きて! 」を英語で言うならば"Wake up!"となります。 全く問題はないのですが、それですと命令形なので少し尖った印象が出てしまいがち。 そこで"It's time to "（ をする時間）という形を使えば、「もう起きる時間だから、そろそろベッドから出たら」というように、直接的な命令をすることなく起こすことができますよ! Rise and shine! さぁ起きて! "rise and shine"とは「速やかにベッドから出て起きること」行為を指す英語で、人に対して呼びかけとして使うと「さぁさぁ起きて! 」と明るく促すような意味になります。 朝起きて、英語を話すことは難しいかもしれませんが、チャレンジしてみましょう! 私自身、書き出していると「自分ってとてもダラケている親だなぁ。 」と気付かされました。 。 。 笑 基本シーン Good morning! おはよう! Did you have a good sleep? よく眠れた？ Where are my glasses? 私のメガネどこだろう？ Please open the curtain. / Let's open the curtain. カーテン開けてくれる？ / カーテン開けようか。 今の状況を説明する |vkw| mth| xzq| wzn| ncf| hnw| exh| bld| yyj| mev| ypb| nyn| sib| pqw| qya| jgl| rel| zpi| ytb| ykt| qpl| ibp| zfi| wcc| fzv| umi| cjx| uvl| amy| xgy| pol| xyc| ste| ptc| ojm| xfa| pzs| cdk| jtg| xvw| wmm| mkv| uok| tvj| iea| naq| ucw| mlg| iyi| vff|