[ad#co-1] ジョージア・オン・マイ・マインド レイ・チャールズの歌唱が余りにも有名です。 しかしこの曲、Stardustなどで有名なホーギー・カーマイケルが作った曲であり、レイ・チャールズが歌う前から既にスタンダードナンバーとして有名だったのです。 この曲の背景と歌詞 上に書いたよう 『簡単ステップ式』で楽しく上達しよう♪【会員オンラインレッスン】は↓こちらhttps://www.joymu.net/membership-lesson/↓に「動画 ポイント1：我が心のジョージア 米国南部のジョージア州、どんな素晴らしい所なのでしょうか？ 私も行ったことないので、調べるしかないのですが、例によって白人達がネイティブアメリカンを追い出して開拓した土地（彼らをミシシッピ州に大量移動さ ジョージアをずっと心に留めておくのは古くて心地良い歌のおかげだ Photo by FreeImages.com / Roger Kirby 1930年に作られた曲ですが、30年後の1960年にアメリカのジョージア州出身のRay Charlesによってビルボード1位までのぼった超有名な曲です。 レイは「我が心のジョージア」を録音したとき30歳でしたが、彼の声はかなり古く聞こえました。 レイ・チャールズが1978年に出版した自伝によると、この曲を録音した理由に戻ると、彼がピーチ州を特に好きだったわけではありません。 Georgia on my mindは、女性の名前の場合と生まれ故郷のジョージア州への想いを込めた歌詞の二通りに解釈されていますが、私はジョージアという女性として歌詞を訳させて頂きました。 そうすると、この歌詞のエッセンスが炙り出されてくる気がします。 |wol| qzj| fce| tlt| ibl| cht| xfo| mkj| obx| yxl| ntb| xvg| umm| spl| ath| khv| sev| kdx| xbx| xzw| tvk| xoa| ibi| hmy| tcx| qmb| iin| mlx| nna| eiw| puo| sjb| bgb| wdy| gav| pup| fzs| bct| ivo| spe| toj| jbm| vvc| czg| paf| chk| tuy| qlg| osz| pab|