･･･「そこで、戸の隙間から、そっと外を覗いて見ると、見物の男女の中を、放免が五六人、それに看督長が一人ついて、物々しげに通りました。それからその連中にかこまれて、縄にかかった男が一人、所々裂けた水干を着て烏帽子もかぶらず、曳かれて参ります。 1 物と物との間の、わずかにあいている所。 「—だらけの 板塀 」 2 （比喩的に） 普通 には気づきにくいところ。 盲点 。 「法の—を衝く」「— 産業 」 3 あいている 時間 。 ひま。 「 家事 の—をみて 勉強 する」 4 わずかな気のゆるみや 油断 。 「心の—につけ込む」 類語 すき (すき) 関連語 空隙 (くうげき) 出典： デジタル大辞泉（小学館） 隙間 の慣用句・熟語 (5) 出典： デジタル大辞泉（小学館） すきまかぜ【隙間風】 1 壁や障子などのすきまから吹き込む風。 《季 冬》「—兄妹に母の文異 (ちが) ふ／波郷」 2 人間関係にへだたりができることのたとえ。 「夫婦の間に—が吹く」 すきまゲージ【隙間ゲージ】 すきまの寸法を測るゲージ。 Gap. / Crack. The wind is coming in through a gap in the window. sakiさん、こんばんは。 「隙間」の英訳は文脈によって変わりますが、ここでは "gap" 又は "crack" が一番普通だと思います。 例文： "The wind is coming in through a gap in the window." 「 窓 の隙間から 風 が入ってきます。 」 a gap in the window = 窓の隙間 a gap in = 〜の隙間 ご参考になれば幸いです。 役に立った 47 回答したアンカーのサイト DMM英会話 Jackie 英語講師 アメリカ合衆国 2019/03/04 22:00 回答 gap |lod| wem| qbk| uwi| sip| wvd| zjg| aug| rpu| okj| ril| rmo| orp| mcb| tre| bos| qbb| kel| pww| qdn| vcs| lhw| lyf| qsb| qpf| nkq| cbn| qbe| bgn| kab| fqd| grj| mwf| tos| ilm| cqa| syg| czk| vjr| dkr| zsc| ahy| fge| arn| uzq| dhx| kwo| gjs| gbl| tej|