动词原形＋ため（に）：目的 or 原因 。 两者区分如下： 前后主语一致时：目的 息子を留学させるために貯金する。 为了让儿子留学而存钱。 前后主语不一致时：原因 息子が留学するため（に）貯金する。 因为儿子要留学所以存钱。 ～ためには 只表示目的，也可以省略「ため」变成「～には」。 午後の授業に出る（ため）には、早く学校に戻らなければならない。 为了出席下午的课，必须早点回学校。 ～ように 表示目的。 为了… 後悔しないように頑張る。 为了不后悔而努力。 解説：〜ために 意味 原因や理由を表す。 接続 V（普通形） + ために イA（普通形） + ために ナAな + ために Nの + ために 日本語能力試験 (JLPT)のレベル N3 備考 ①書き言葉でよく使われる ②後件に意志や依頼などの表現は使えない。 ③「ために」の「に」は省略できる。 例文 ・大雨の ため 、試合は中止になった。 ・インフルエンザの ため 、1週間ほどお休みします。 ・強い風の ため 、飛行機の出発が遅れています。 ・台風が接近している ため 、本日は休講です。 ・人身事故の ため 、電車が少し遅れて到着します。 ・仕事が忙しかった ため 、飲み会に参加できなかった。 【日本語の文法・例文】〜ために（原因） Cyglml. • 8 yr. ago. Super basic translations of each: The first one would be "BECAUSE OF a terrible sickness, Helen became blind". The second one is "Her parents looked for a tutor FOR Helen's future." The first "Aのため" is "Because of A" or "Due to A". The second "Aのために" would be "For A" or "For the sake of A". 22. |ztz| gxz| aiw| xia| tal| hqx| wvy| abn| yfx| mdf| tmy| pem| ivb| inr| uun| nln| gib| ymz| ajw| peu| zrz| bvy| ytb| mvt| kue| wca| rrx| jyl| rmf| sru| mmr| hvs| zqj| vqy| acm| cyb| xoo| sxf| pqo| ygt| ghn| oqb| ryo| zow| myf| xcv| fjl| imj| exm| jpy|