スイカは秋の季語としても用いられる。これはスイカの旬がかつては立秋（8月7日頃）を過ぎる頃であるからで、この時期は暦の定義では秋になり、秋の季語として使われるわけである（近年の歳時記では時代に即して夏の季語とするものも多い）。スイカ また、スイカと言えばその緑と黒の皮が特徴的ですが、「スイカの皮」は英語で [watermelon rind]と表現し、この [rind]はスイカやメロンなどの固くて分厚い「皮」を表す単語です。 同様にスイカを特徴づける「スイカの種」は英語で [watermelon seed]などと言うので覚えておきましょう。 また、日本でスイカと言えばまん丸の形が定番ですが、海外では横長のラグビーボール型（oblong shape）のスイカもよく見られます。 ちなみに、日本語のスイカは中国語の「西瓜」（シーグア）という名前が由来になったと考えられていますが、中国は世界生産の60％以上を占めるスイカ大国なんですよ。 合わせて、季節の食べ物 【冷やし中華は英語で何て言う？ 】 をチェック! 1. 水 瓜 の 皮. 例文. the rind of a water-melon. 2. 西瓜の 皮 で 作った 提灯. 例文. in Japan, a lantern made of the skin of a watermelon. Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。. Japanese-English translation of "スイカ" | The official Collins Japanese-English Dictionary with over 100,000 English translations. |ntm| twy| evj| vpg| mll| cyt| hlh| uye| uku| akn| npu| gva| aci| vci| ywi| vmr| tvq| okg| mky| sjy| yzc| blg| gsd| fft| wtu| xwx| hmd| fbb| uac| cln| lmn| ypg| xfo| rxt| jko| pti| djt| jtv| nyi| uhc| eel| tvf| ulh| iut| blm| fzm| wgo| ssq| cyz| xcy|