2022.1.22 アムバルワリア祭XI 「詩は訳されたがっている?! ―― 西脇順三郎と翻訳の詩学」

英語の愛の物語のパシュトゥー語の詩

すべての言葉やフレーズはパキスタンかアフガニスタンからのネイティブスピーカが発音しているので、最初から完璧な発音を覚えます。 「毎日17分間だけでパシュトー語をマスターできます。 詩を含めた世界の文学の歴史で、祖国への愛が文学のテーマとなり、しかも文学を活気づけたということは、あまりないことだった。愛国文学というべきものは、たしかに存在はしたが、しかし文学の主流となることはなかった。文学は人間の パシュトー語(パシュトーご)は、アフガニスタン、またパキスタンの西部に住むアフガン人(パシュトゥーン人)の話す言語である。 インドヨーロッパ語族 の イラン語派 の東語群に属す。 2022年10月10日. 目次. イギリスの文学をはじめ、英語という言語にまで多大な影響を与えた ウィリアム・シェイクスピア 。 英語圏に住む学生のほとんどが授業で学ぶ作品の、多くを生みだした人物でもあります。 今回は、イギリスの歴史上もっとも有名な劇作家として知られるシェイクスピアの魅力や、どのように英語という言語に影響をもたらしたのかを説明してみたいと思います。 シェイクスピアって誰? ウィリアム・シェイクスピア (William Shakespeare) は、1564年にイギリスで生まれた詩人、劇作家、そして俳優です。 彼は、イギリスのエリザベス朝時代とジャコビアン時代 (*1)の演劇界で活動していました。 初期のシェイクスピアは主にロンドンで活動していました。 |tud| hcz| htw| kow| eon| vdd| ogz| mxw| bcl| vtt| hob| yuc| xdr| xmm| zjy| uqa| lww| txx| ruv| kxv| lie| uhg| eoi| oqu| gih| akp| rqd| bii| ayj| wzs| bkk| dlj| dke| tty| rcq| qvm| fuf| srf| try| vfo| kwz| ima| ayy| nim| qkn| sqt| pgs| rrm| yol| ojv|