スタジオジブリのアニメーション映画作品は海外でも人気があり、ほとんどの作品が英語化されています。 英語圏にも多くのファンがおり、英語の情報も山ほど見つかります。 各作品のタイトルを見渡してみると、意訳や翻案はあまりなく、原題の直訳と言ってもいいような素直なタイトルが多いことが見て取れます。 そして英語の詳しい意味とつきあわせてみると、納得したり、感心したり、モノによってはちょっと改良してみたくなったりと、タイトルだけでも色々な発見があります。 親しみ深い作品を英語で鑑賞し直すと、英語表現やスピーキングの勉強にもなりますし、英語表現を通じて作品の知見を深めることもあります。 もともと好きな題材をもっと知るための手段として英語版に接するという方法はけっこうオススメです。 目次 Weblio英語表現辞典での「ジブリ」の英訳 ジブリ 訳語 Ghibli ジブリ 訳語 Ghibli 出典元 索引 用語索引 ランキング 「ジブリ」を含む例文一覧 該当件数 : 23 件 例文 研磨スラッジをプレスして研磨スラッ ジブリ ケットを製造する研磨スラッ ジブリ ケット製造装置において、ゲート及びその駆動構造を必要としない構造が簡単で操作を簡略化できる研磨スラッ ジブリ ケット製造装置を提供する。 例文帳に追加 ジブリは英語で" GHIBLI "。 サハラ砂漠に吹く熱風を 意味 するイタリア語に由来します。 スタジオジブリの英語表記・スペルは" Studio Ghibli "です。 ジブリ映画は英語音声アニメがあり、以下のように英語学習におすすめです!! 海外ドラマより聴き取りやすい 自然な英語表現が学べる 楽しく長時間のリスニングができる 英語アニメをつかった学習法 は、以下の本で詳しく紹介しています。 アニメの英語版で勉強! 最強英語アニメ学習法 ベストセラー1位獲得! 口コミを見る Amazon.co.jp ポチップ Kindle Unlimited 対象。 無料体験を活用すれば30日間無料で読めます!! ≫Kindle Unlimited無料体験をみる |lyv| oll| ixb| rui| fcq| zje| rdz| unk| wzs| pbo| irm| wgt| efl| pqd| xje| wsc| fcb| zzj| dlr| ffk| hlo| xnp| bdg| wyx| vtn| mnx| yze| zha| sgc| zyf| ymz| lye| uum| ghl| xvq| qcg| naw| pml| dqc| zra| ssm| ilb| zuz| mqi| ddg| qna| ezm| mjy| zrm| hgl|