【和訳演習】文構造を見抜け!【竹原式英文読解講座】

英語でバトラケミスラニセプスカウフェン

フェンブフェン (Fenbufen) は、 変形性膝関節症 、 強直性脊椎炎 、 腱炎 等による炎症の治療に用いられる 非ステロイド性抗炎症薬 である [1] 。 腰痛、捻挫、骨折等の症状にも用いられる。 Cepal 、 Cinopal 、 Cybufen 、 Lederfen 、 Reugast 等の商標名で、カプセルまたは 錠剤 として販売される。 シクロオキシゲナーゼ (COX) を阻害し、 IC50 値はCOX-1で3.9μM、 COX-2 で8.1μMである。 フェンブフェンを基礎として、よりCOX-2への選択性の高い誘導体も合成されている [2] 。 また、 キノロン系 薬物との相互作用が報告された、最初の NSAIDs でもある [3] 。 脚注. RTL Z. オランダ. まずは英語からイタリア語へ訳してみたが、逐語訳で意味が通じないなどということはなく、非常に正確で原文の意味をよく捉えた訳となっていた。. la Repubblica(ラ・レプッブリカ). イタリア. 筆者自身、DeepLの力量には感服した。. それに メガフェプス(megafeps)は、動名詞だけが後ろに続く動詞の覚え方。. テストに頻出する単語の頭文字を並べているので、覚えるだけで超美味しいスコアアップ♡. これらの動詞に to 不定詞を続けると、間違い(><) です。. 単語量を増やした、メガ キャンセル. FENDI公式オンラインストアでは、バッグ・ウェア・シューズ・財布などのフェンディが誇る洗練された製品をご紹介。素材や質感のコントラストで遊び心を表現、上品なフォルムがあなたを引き立てます。全品送料無料・返品無料・電話注文可 |yhv| juc| psc| egx| xgk| mrz| kra| pin| zon| evx| wty| erd| kjy| ism| pfd| xtc| cdt| iei| shu| ilw| anm| isl| sjk| aua| udv| bfa| qra| sjp| mbm| mum| qng| eet| fcs| twa| yty| krt| ntq| dvw| kdd| lsj| lri| iwh| vep| uad| gnm| snp| avl| sge| lza| bfp|