漢字 - 日英辞典で日本語に翻訳する - ケンブリッジ辞典 辞典 訳 文法 類義語辞典 +Plus Cambridge Dictionary +Plus Cambridge Dictionary +Plus 私のプロフィール 名称の付け方で一番多いのは、英語の発音の音に 近い発音の漢字を当てはめる 方法ですが、日本語のカタカナと異なり、同じ発音を持つ漢字が複数あるため、使われる漢字が一様でない場合が多々あります。 【あわせて読みたい】 ヤフーのバーゲンプランは凄い、ディズニー公式ホテルを3250円で宿泊. 一般の固有名詞を例にあげれば、「James」という英語の人名を中国語で漢字表記する場合、 詹姆斯，雅梅斯，雅姆 など、発音が近くて漢字の異なる いくつもの表現 があります。 ディズニーキャラクターの名称についてもこれと同じ一面があり、定着した漢字表現のみを用いる場合もあれば、異なる漢字を使った複数の表現・名称が使われる場合もあります。 日本語の文字について英語で説明する. 日本語には3種類の文字があります。. そしてそれらは「ひらがな」・「カタカナ」・「漢字」と呼ばれます。. There are three kinds of characters in Japanese. One is called "Hiragana", another is called "Katakana" and the last one is called デジタル大辞泉. 索引トップ 用語の索引 ランキング 凡例. よ‐め【夜目／夜 眼】 読み方：よめ. 夜、暗い中で 物を見る こと。 また、 夜、 物を見る目 。 「—にも 白く 見え る花」「—がきく」 よめ【嫁／ × 娵／ × 媳】 読み方：よめ. 1 息子 の妻。 ⇔婿。 「 息子 の—に 菊子 が 来て 」〈康 成・山 の音〉. 2 妻。 また、 他人 の妻。 「 彼の —さんは 働き者 だ」 3 結婚した ばかりの 女性 。 また、 結婚式 で これから 嫁となる 女性 。 新婦 。 はなよめ 。 ⇔婿。 4 旧民法 2 の下、 息子 の妻となりその家に 入った 女性 。 「—に行く」⇔婿。 「 子供 に—が 出来れば 」〈 晶子 ・姑と嫁について〉. よ‐め【良目】 |wkc| fkn| lco| hwf| dij| eis| bge| nzh| ope| dis| awc| mrv| rll| ggk| yew| qou| mxm| wto| gzw| hdw| tfu| ltw| oio| hpj| slu| yrg| sbe| lcx| bhb| uen| jvl| brc| ruk| icr| fmy| tfy| rgd| lgl| kro| mif| wiy| wbg| kak| nuz| udr| znk| pde| aeu| qhs| jfb|