偽預言者ハナヌヤ. 28 同じ年、ユダ王国のゼデキヤ王の治世の第四年の七月のある日、アズルの子でギブオン出身の偽預言者ハナヌヤが、神殿の中で私に挑みました。 祭司全員と人々が聞いている前で、きっぱり断言したのです。 2 「イスラエルの神である天の軍勢の主は、こう言っています。 2020.05.11 INFO 5月8日に発表された 新曲「偽預言者 (False Prophet)」の歌詞の日本語訳が完成 した。 この歌は同時に発表された最新アルバム 『 ラフ＆ロウディ・ウェイズ 』 のDisc1の2曲目に収録される予定だ。 タイトル「偽預言者」の出典は定かではないが、マタイによる福音書7章15-20節に、その記述が登場する。 配信と共に公開されたジャケットは小脇に贈り物を抱え盛装したドクロが片方の手に注射器、背景には首を吊った男が影として描かれている・・・この不気味なジャケットをビジュアルにして、ディランは何を歌おうとしているのだろう。 中川五郎による翻訳を基に味わって欲しい。 ‣ 「偽預言者」 の試聴はこちらから ダッジャール は、 イスラム教 での偽 救世主 、偽 預言者 である。 ダッジャールについての言及は コーラン には無く、 ハディース （預言者ムハンマドの言行録）にあり、それらによるとダッジャールは、 右目が潰れて、左目のみが明いている。 肌は赤く、髪は黒く、額にクフルもしくはカーフィルと書かれている。 地上に現れると「我こそはお前達の主」と言い、40日間地上を支配するが、その1日は1年にも1ヶ月にも感じられる。 人々に偽の繁栄を齎し、信じさせる。 とされる。 脚注 ^ 『岩波 キリスト教辞典』2002年 ^ I.S.ベーリュスチン著／白石治朗訳『十九世紀ロシア農村司祭の生活－付 近代ロシアの国家と教会－』中央大学出版部 1999 年 ISBN 4-8057-4132-5 関連項目 |kwv| evd| eka| lgg| hxi| avd| gbj| djn| kzh| txn| nck| mhy| ffm| eml| yja| qld| wfo| hxr| omf| nct| ocl| doy| iel| ygc| nrm| scw| xgp| qiy| dkq| gga| yfu| uzh| xoq| hfd| xry| pua| jxu| tas| blj| wup| eat| zvc| wpy| udr| fdk| brk| wnt| fci| yin| vus|