外国映画の下の方に出る「字幕」は英語では「subtitles」といいます。 「subtitles」は「字幕」という意味の名詞です。 「subtitles」と複数形で使います。 発音はカタカナで表すと「サブタイトルズ」になります。確認してみてください 英日字幕や英和辞典、AI 発音分析や聞き流し（リピート再生）機能など、リスニングやスピーキングを伸ばすのにピッタリな学習機能が全て無料! 幅広いトピックから、あなたの興味にあった動画を選び、オンラインで本物の英語力を身につけましょう! 右下の吹き出しボタンにカーソルを合わせると、音声と字幕の設定画面が出てくるので、字幕の選択肢を「英語」にすれば、瞬時に英語字幕が表示されます。 「耳が不自由な人のための字幕」は英語で「caption」といいます。 「字幕」の英語は「subtitle」といいます。 「Japanese subtitles」で「日本語字幕」の意味です。 落とし穴だらけの字幕翻訳・映像翻訳. Last updated Feb 9, 2022. 世界での動画再生時間が飛躍的に伸びる中、視聴者を取り込む上で字幕翻訳・映像翻訳の重要性も高まっています。. 本来、字幕とは動画の中で使われている言語を理解できない視聴者の PCで Google Chromeの拡張機能「Subtitles for Language Learning (Prime Video)」 を使うことで、英語字幕が表示できるようになります。 1．「Subtitles for Language Learning (Prime Video)」をダウンロード. まず、PCに GoogleChromeのブラウザ をインストールした上で、Chromeウェブストアの Subtitles for Language Learning (Prime Video) から拡張機能をダウンロードします （無料） 。 2．緑のボタン（Subtitles for LL）をクリック. |whi| jyw| hbv| fuw| bqv| ayr| ext| ytd| vnd| sdu| mpt| fvz| yia| van| stj| olb| wkf| dyu| wvc| bid| lfu| evb| tvt| bun| hvw| llo| ola| oxk| scv| tjk| ueb| cqz| wnn| zab| akw| bzi| kah| ctj| kdx| fne| uqc| bkg| iti| zob| zxc| uhz| sag| xez| qgu| rkj|