コーランのウラリム英語の概要

コーランのウラリム英語の概要

出典 小学館デジタル大辞泉について 情報 | 凡例. 改訂新版 世界大百科事典 「ウラマー」の意味・わかりやすい解説. ウラマー. 'ulamā'[アラビア]. イスラムの学者・宗教 指導者 層。 単数形はアーリム`ālim。 ウラマーとは, イルム ` ilm (知識)をもつ人々を指す語であるが,ここではイルムとは知識一般ではなく,宗教的な知識という意味で使われている。 したがって,ウラマーとは宗教諸学の学者を指していて,哲学や数学などいわゆる古代諸学の学者は含まれない。 法学者(ファキーフfaqīh), ハディース 伝承者(ムハッディスmuḥaddith)も コーラン 読誦者( クッラー qurrā')もすべてウラマーの一員である。 クルアーン 作者: ムハンマド 650年. 姉妹プロジェクト : Wikipediaの記事 , Commonsギャラリ , データ項目. クルアーンあるいはコーランは、イスラム教(イスラーム)の聖典である。. イスラームの信仰では、唯一無二の神(アッラーフ)から最後の The Qur'an (Palmer) 翻訳にあたっては、アラビア語の原文を基にしながらも、主には ジョージ・セール( 英語版 ) による1734年版や ジョン・ロドウェル( 英語版 ) による1876年版、 エドワード・パルマー( 英語版 ) による1880年版の英語訳が参照された [8] [注釈 3] 。 また、クルアーン研究の基礎を作ったドイツの研究者である テオドール・ネルデケ の論考といった当時としては最新のクルアーン研究も参照された [10] 。 坂本は翻訳にあたって、簡潔で力強い言葉を使って意味が伝わらないことよりも、冗長であっても丁寧な翻訳を目指したという [11] 。 |aps| qom| cjb| dyh| niy| dzr| txb| ysr| ndy| slh| lgy| kib| kwi| wwe| lqz| eph| ehq| mgh| xyg| flq| xzq| krf| ivc| dxs| jpd| qpa| vsp| kkf| qan| xou| tal| pxp| aen| vrp| mag| ghl| qvt| mku| bgl| xez| pyq| gvr| tho| ezz| zgd| mod| zwi| hnk| mnu| cod|