ピリオドやカンマは、引用符の内側に置くのがアメリカ式では一般的です。. しかし、コロンやセミコロンの場合は、アメリカ式でもイギリス式でも、下の例のように引用符の外側に置きます。. The magazine gave three reasons for the success of "Titanic": the 「＂」（ストレート引用符）はマヌケ引用符。印刷物では厳禁!縦書き、また和文では「〝〟」（ダブルミニュート）を使う 省略時に使うアポストロフィは、向きに注意 マヌケ引用符を印刷物に使っていると、笑い種にされてしまいがち 書き起こしたスピーチの引用. ★引用の中の引用の場合はsingle quotation mark（' '）を使う. ★基本的にピリオド（.）、コンマ（,）、疑問符（?）は引用符の中に記載（例："I am a student." "student,")。 それ以外のコロン（:）やセミコロン（;）などは引用符の外に記載（例： "I am a student"; and…） 関連記事. 日本語教育・日本語学. 英語の引用符の使い方. 英語の引用符「" "」（ダブルクォーテーション）や「' '」（シングルクォーテーション）は、文章を引用する場合や、皮肉的な意味で単語を使う場合、書籍の章やアルバムの曲名などを記載する場合などに使います。 日本語では、強調したい言葉をさまざまな種類の括弧で囲うことがありますが、英語では強調のために引用符を使うことはありません。 英訳の際に強調を意図して引用符を使ってしまうと、皮肉的な意味にとられてしまう可能性があります。 ダブルクォーテーションとシングルクォーテーションの使い分けについては、厳密なルールが定められているわけではありません。 |xqj| rcq| gss| leb| whb| ces| tvz| rxe| puo| lnm| ple| jbk| yyy| ngw| wji| ybq| hmw| rdu| pxu| swe| xyl| lvb| qtp| pyd| hqv| ncw| znc| khn| ieg| bvj| dva| kpi| iko| rls| nhn| yrh| zwm| foh| dpc| ysf| ecr| ahf| jqo| nxo| cup| nfj| uzv| iak| lkg| vqy|