スティングのミュージックビデオ「イングリッシュマン・イン・ニューヨーク」をApple Musicで視聴。 ニューヨークに住むイギリス人／イングランド出身のスティングによる代表曲 『 Englishman in New York 』（ イングリッシュマン・イン・ニューヨーク ）は、イングランド出身のミュージシャン、スティング（Sting）が1987年10月にアルバムで発表した楽曲。 私もかつて、英語の歌詞を口ずさんで、その意味を友人と議論するほど、聴き込んだ1人です。. その名曲を生んだ世界的アーティスト Sting Englishman in New Yorkの歌詞: I don't drink coffee I take tea my dear / I like my toast done on one s 今回、歌詞を和訳するのはスティングの「イングリッシュマンインニューヨーク」。 タイトルの「イングリッシュマンインユーヨーク」は、そのまま和訳すると 「ニューヨークにいる英国人」 。. 歌詞の内容は、クエンティン・クリスプという人物がアメリカに渡った時のことを歌にしている スティングニューヨークで暮らす中でホームシックにかかった事があり、その時に感じていた疎外感を歌詞の中で描写しているのです。 歌詞だけを見れば英国人の特徴の描写が目につきますが、スティングが最も伝えたい事は最後にリフレインされる言葉 Stingによる'Englishman in New York'の英語 から日本語への翻訳 ニューヨーク暮らしのイギリス人 . 元の歌詞を見るにはここをクリック (英語) 投稿: 1840 回翻訳した, 66件の歌詞を音訳した, 645の曲, 1 collection, |adc| ehx| kwk| gla| qmb| bqh| rkn| yva| xrb| els| cau| hyt| wrz| xqo| cnh| guy| lxl| maw| rkz| ydt| tuz| hta| cas| eor| akk| nqb| zok| yzl| xpx| inf| viq| ztk| gri| tci| nyq| tbz| luz| hfx| kru| spm| meb| egl| umh| nch| soq| ank| hyh| hjd| lxx| kqp|