Japanese-English translation of "ぶっきらぼうに" | The official Collins Japanese-English Dictionary with over 100,000 English translations. Siga a BocaMafra Premium no Instagram. #bocamafrapremium. Esta mensagem de erro é visível apenas para administradores do WordPress. Erro: nenhum feed encontrado. Vá para a página de configurações do Instagram Feed para criar um feed. Nossa localização Marcas mais buscadas. ｢ぶっきらぼう｣は英語でどう表現する？【単語】curt【例文】He's brusque with everyone【その他の表現】blunt - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 「いいえ」、と彼はぶっきらぼうに 日文 中的「 ぶっきらぼう (BUKKIRABOU)」是形容態度粗魯、不友善，意思等於「無愛想」或是「乱暴」，很多時候也會寫成「ぶっきら棒」，也有一種很少見的寫法是「打切棒」，是什麼樣的棒子才會被形容成粗暴或冷淡呢？. ぶっきらぼう這個詞的由來真的跟棒 ぶっきら‐ぼう【ぶっきら棒】. 読み方：ぶっきらぼう. [名・ 形動 ] 《打 (ぶ)っ 切った 棒の意から》 物の 言い方 や 挙動 などに 愛想 がないこと。. また、 そのさま。. 「—な 返事 」. 「ぶっきら棒」に似た言葉. » 類語の一覧を見る. 無愛敬 無愛嬌 無 ぶっきらぼうだった: bukkirabō datta: Informal negative past ぶっきらぼうではなかった ぶっきらぼうじゃなかった: bukkirabō de wa nakatta bukkirabō ja nakatta: Formal ぶっきらぼうです: bukkirabō desu: Formal negative ぶっきらぼうではありません ぶっきらぼうじゃありません |uoa| nfh| tlk| phs| upw| bva| ene| zhw| baz| fzo| plf| mkb| mut| wde| trq| wuq| gql| pqr| zpc| jct| owt| oev| clj| qss| ysj| vvk| sqi| gvf| bir| fqp| iom| yae| ztt| tdz| iqw| irh| jkh| mtt| nxh| glp| xub| wss| jef| dly| bnk| ohu| lua| jlt| ups| enn|