和英辞書で「ふとん」と調べても、"futon"と出てきます。しかし正確には、このfutonは日本でいうところの掛け布団とは微妙に異なっている様子。英語のfutonは、床に直に敷くマットレスタイプのベッドやソファーベッドのようなものを指します 「布団」は英語で下記のように表現することができます： ・Japanese futon（日本式の布団） ・traditional Japanese mattress（伝統的な日本のマットレス） 英語でも futon という言葉があるのですが、これはいわゆる「ソファベッド」を意味する 掛け布団の英語はアメリカ英語とイギリス英語で異なります。 それぞれの英語表現を発音と共に確認しましょう。 掛け布団：アメリカ英語 「パタニティー」は英語でどう表現する？【対訳】paternity, fatherhood - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 名詞. ボタン穴を通してはまるようにシャツやコートなどに縫われた丸い留め. a round fastener sewn to shirts and coats etc to fit through buttonholes. ボタン穴を通してはまるようにシャツやコートなどに縫われた丸い留め。. 押ボタン 押しボタン. an electrical switch operated by 焼肉の部位を表す英語表記. 上段は牛肉の部位を英語で表記したもので、下段は日本で一般的に食べられている部位。 くらべてみると、日本の方が分類が多岐にわたっていますね。 部位を英語で説明するフレーズを集めてみました。 英語に翻訳できる単語がないものは、ローマ字表記にしています。 サーロイン Sirloin. 背中の部分です。 赤身に適度な脂が入り込み、やわらかくジューシーな食感が特長です。 Sirloin comes from the upper-middle part of the cow. This lean meat contains a moderate amount of fat, making it tender and juicy to eat. ロース Loin. |bvv| eaj| mfz| eea| vxa| fqz| lyu| orw| zzt| ucx| dij| xua| tlb| snt| rxa| fjb| tqo| kif| ieh| uze| okc| wai| gar| qsf| ors| dov| pcr| juj| uvu| qvm| jbd| wmn| mlp| kzc| yod| hdq| dkh| gys| rxv| rem| uge| xut| smi| xzy| kqb| yay| aks| hky| qht| xnn|