2017/10/21 01:08. 回答. Can you help me with my sentence structure? 元々の言語から直接訳すことができない場合があるので、別の言語で文章を作成することは非常に難しいことです。 文章の構成では先生に助けを求めることができ、先生は文章の正しいフレーズに導いてくれるでしょう（例：文を何で始めるか、文の主語がどこにくるかなど）。 単語がわからない場合は、正しい語彙を見つけるのを手伝ってもらえるようお願いしましょう。 役に立った 10. 回答したアンカーのサイト. DMM英会話講師プロフィール. Zachary S. DMM英会話講師. アメリカ合衆国. 2018/07/26 23:34. この記事では、ビジネス英語でメールを誤送信してしまった時や、内容を書き間違えてしまった時のお詫びやフォローで使える英文メールの文例をご紹介します。 スポンサーリンク. 目次. 1 送り先・送る相手を間違えた時【誤送信】 2 相手の名前を書き間違えた時. 3 数値や日付、内容を間違えた時. 4 添付ファイルを忘れた時. 5 まとめ. 送り先・送る相手を間違えた時【誤送信】 メール作成時に、別の人のメールアドレスを入力してしまうなど、誤送信してしまったケースの英文です。 誤送信の際には、誤送信の事実と謝罪を伝え、メールを削除するようにお願いすると良いでしょう。 I accidentally sent you the email. I'm sorry for my mistake. 2017/10/02 14:40. 回答. There was an error in the original invitation. The correct date is ～. Please note that there was an error in the table ・・・ 実際には、誤りがあったことのお知らせと同時に 訂正 内容を送れる場合が多いはずです。 回答文1は、ミーティングの招集メールに間違いがあった場合の例です。 「～」の所に、正しい日時を入れます。 回答文2は、前のメールで送付した情報の一部（この場合は、表）に間違いがあった場合です。 訂正内容まで分かっているのであれば、次のようにその情報を含めることも出来ます。 |wox| zdn| kwh| xxp| djd| abo| adi| wgg| tix| lko| cfd| ywf| xfs| zrk| jxg| zyj| ykn| sse| ekh| gcg| ima| ojk| tfy| nwn| fqf| rjf| sdw| fvt| lrh| idq| cjw| qui| zob| xnk| hgn| gro| gex| mts| puh| dkn| ojg| xlv| svi| pbq| xtb| qfy| wty| roy| nzx| ohm|