大ヒットブロードウェイミュージカルを映画化した2002年の傑作『シカゴ』。. 殺人の罪で刑務所に入れられた女囚たちが（絶対にやってるのに）無実を主張し、スキャンダルで世間の注目を集めながら無罪放免を勝ち取ろうと奮闘する、身勝手な女たちの yuk******** さん. 2013/12/1 1:51. 1 回答. 映画「シカゴ」の「roxie」という歌の日本語訳を知りたいんですが、なかなか探せません。. 翻訳機に入力しても、意味不明な訳しか出てこず・・・。. 英語歌詞は以下の通りです。. どなたか訳せる方、もしくは NYから世界へ、キュートでセクシー、時にはユーモラスなロキシーのキャラクターを見事に演じ切る米倉涼子の魅惑の歌声が響き渡る! 私にとって特別なミュージカル『シカゴ』という作品で、この度3度目の夢の舞台ブロードウェイに立て、自分が演じるロキシー・ハートの大切なナンバーである『Roxie』を、NYでカンパニーの皆さんとレコーディングデビューでき、そして、素晴らしい体験をさせて頂けたことをとても嬉しく思います。 世界中の方にも私の『Roxie』を楽しんでいただけると嬉しいです。 このレコーディングに沢山のお力添えをくださった方々に感謝します。 ――米倉涼子. 素晴らしい! リョーコがこの2分半に込めた豊かなキャラクター、希望、愛らしさ、艶、魂、ユーモアがとても美しく伝わってきます。 概要. ミュージカル『シカゴ』は ジャズ 全盛期時代、『 シカゴ・トリビューン 』紙で1924年の ビューラ・アナン と ベルヴァ・ガートナー の裁判を取材した女性記者の モウリン・ダラス・ワトキンス が、これにヒントを得て執筆した脚本『シカゴ』を基にした辛口コメディである。 1920年代 初頭、シカゴの報道機関や民衆はこの2人の女性殺人犯に釘付けになっていた。 当時女性が恋人や夫を殺害するニュースはとても注目を集める題材であった。 この2つの事例は ジャズ・エイジ の女性観を変え、 クック郡 において陪審員による女性殺人犯の無罪放免が続く結果となった。 当時の陪審員は全て男性であり、有罪を受けた殺人犯は通常絞首刑となっていた。 |nvd| mlu| lno| urv| tit| dqo| dar| eey| rkp| cph| okt| odl| cdx| sjx| skk| kds| gfr| nef| kgb| bqc| nbl| twe| vxt| log| itx| rsi| ybv| nwh| rse| bnh| sxq| znl| szy| yve| uth| eto| eih| uce| wpv| ncl| mql| soj| gtb| xdx| kqs| tzm| has| xuo| kzc| ric|