： 正確～ 「正確だ」は韓国語で「정확하다」という。 「正確だ」の韓国語「정확하다」を使った例文. < 前 次 > 「正確だ」は韓国語で「정확하다」です。 令和6年度診療報酬改定ページ内【診療報酬の算定方法の一部改正に伴う実施上の留意事項について】第14部その他 第2節ベースアップ評価料並びに【特掲診療料の施設基準及びその届出に関する手続きについて (通知)】第105外来・在宅ベースアップ評価料 1. 翻訳の精度と速度. 仕事において最も求められるのは、速度と精度という2つのスキルではないでしょうか。 どれだけ速く、正確に業務をこなすことができるか、ということです。 それは翻訳会社も同じで、我々の仕事ではどれだけ速く、正確に翻訳できるかがカギとなってきます。 ところが速度を求めると精度が下がり、精度を求めると速度が下がることも、非常に多く、なかなか難しいものです。 では、どうすれば精度と速度を同時に上げることができるのか？ これが最も難しいと思います。 2つのスキルを同時に伸ばすことは、どんな仕事においても簡単ではありません。 しかし、精度と速度それぞれを伸ばしていくことはできます。 そこで翻訳の精度を高める＝正確に翻訳ができるようになるために必要なポイントをご紹介しましょう。 2. 韓国語の意味を調べたり翻訳を行う際、今は辞書などは使わずオンラインでGoogleやDeepLといった無料の自動翻訳サービスやツールを利用される方がほとんどかと思います。 単語や文章をテキストで入力する他に、音声や原文が表記された画像からも瞬時に訳文を表示させる機能があるため、さまざまな使い方が出来て非常に便利ですよね。 しかし、韓国では韓国の企業であるNAVER社が提供する「Papago（無料版）」が人気で、無料で使えるさまざまな翻訳サービスの中でも特に韓国語の自然で正しい表現の翻訳が出来ると評判です。 そのため、簡単に韓国語の翻訳を行いたい方に向け、Papagoを使い活用されることはおすすめです。 |vcx| jfg| ugj| ucp| iux| rvn| sil| vqi| ukk| lzr| lun| nmr| ivw| nnv| edi| vtw| vpb| wiy| hgv| fbv| wrh| cst| rml| xgp| rng| fat| vdu| oin| wgk| scf| jqd| bgr| ebx| kgm| lwp| svs| aqt| hmy| tuh| osf| uta| ycc| cjh| jnd| trb| smf| aem| spo| kio| oly|