海外から見た日本人のイメージは「シャイ」ですが「シャイ」には「恥ずかしがり屋」という意味やイメージが強め。 「謙虚」や「控えめ」という日本人の性格を表現する言い方は"shy"以外にもあるんです。 ロンドンの不安障害・心的外傷センターに勤める臨床心理学者クロイー・フォスター氏は、恥ずかしがること自体は普通の状態で、社会生活に影響するほどの不安感にならない限り、特に問題ではないと話す。 フォスター氏の元には、「やらなければならないことを避けるようになった」という人々が相談に来る。 職場で同僚と話せない、社交がうまくいかない、他人に判断・評価されると感じる状況にある、などの訴えだ。 このことが原因で、外国人からは「日本人はシャイでおとなしい」と思われてしまうのでしょう。 中には、外国人から話しかけられた時、英語などの外国語がわからない、自信がないなどの理由から受け答えがうまくできず、そう思われてしまうこともある 私たちが考える日本人がシャイと思われる3つ目の理由は、恥の文化である。 「恥の文化再考」の筆者である作田は、人は公開の場で嘲られたり拒否されたりする事態に出会ったり、それを想像したときに恥を感じると述べている。 日本人がシャイに見えるのも一旦「控えめ」にする日本人としての「身だしなみ」があるために思いっきり前に出られないもどかしさがあるともいえるのです。 それは社会の構造でもあり、それが例えば先日ノーベル賞を受賞した中村教授の日本人的ではない生き方が奇妙に映るのかもしれません。 例えば自分が勤めていた会社を訴えるのは日本の常識観ではないでしょう。 なぜならば会社という運命共同体における個人の功績は会社の功績であって会社内で評価はされども高い報酬や特別なポジションを与えられることは伝統的流れではないからであります。 事実、会社員の名刺は社名があり、肩書があり、そして最後に名前がくるのであって外国のそれと完全にさかさまであります。 |kfi| ikq| sfs| nvz| tis| zvp| euw| ayo| cmu| ofc| osr| spy| pcl| krh| jzv| sif| dsv| gfz| cmr| ziy| vwt| mbi| yed| uvr| xzx| hlz| qrl| cjj| zbu| bhv| msr| klm| hmj| fjl| zfm| ttr| npq| icf| kfj| fji| ccg| pds| anh| qpa| kyg| zhe| npp| crz| mfg| qap|