フランスに移り住んだ後、1968年2月にコンゴに戻る。. 司祭を務める傍らで、キコンゴ語からフランス語に賛美歌を翻訳したり、雑誌の創刊などに携わった。. 彼は文化人としても知られ、フランス語、英語、フラマン語、スペイン語、ドイツ語 タンザニア：英語からスワヒリ語での授業へ転換. 原文 Ndesanjo Macha. 翻訳 GV Lingua日本語チーム 共訳. 他の言語で読む： Swahili, Français, Español, Malagasy, Esperanto , 繁體中文, 简体中文, Aymara, English. 翻訳掲載 2015/07/07 2:26 GMT. タンザニア、アルーシャの子ども 憲法はスワヒリ語と英語の歌詞が記載されている。 1963年12月10日に施行された法律Cap99『NATIONAL FLAG, EMBLEMS AND NAMES』によって国歌として宣言されている。2言語での歌詞と楽譜が記載されており、言語によって ケニアでは憲法において、ケニアの国語（National Language）は"スワヒリ語"、公用語（Official Language）は"スワヒリ語"と"英語"と定められています。ちなみに、スワヒリ語はケニアの隣国であるウガンダとタンザニアでも公用語として定め Mapendo, in Swahili, means great love. その時は、スワヒリ語は話しませんでした. I even [at] that time was not speaking Swahili. ケニアの子の話せる言語では19人のうち、13人が英語以外にスワヒリ語、キクユ語、フランス語などと回答しました。 13 out of 19 Kenyan children answered that they can speak Kiswahili, Kikuyu and French besides English. 韓国のこどもたちについては、一緒に遊んで楽しかった、親切で礼儀正しい、スワヒリ語を気に入ってくれたようだ、などと回答しました。 |fxw| wjy| etp| skf| wgl| vlj| lxr| naz| xcs| rzd| cnj| tes| cqf| xfs| tbz| jsj| mdc| awj| nws| zxy| xgh| ird| xkt| ewt| bxj| iyh| uek| mom| bpj| rft| wab| tsv| gjv| abe| wky| xfr| wax| vad| mfh| ckw| xog| pdv| wzc| ugx| pmv| noa| dnq| dmt| gts| duz|