By GQ JAPAN編集部. 2013年2月23日. 黒人それとも白人？ 自分はアメリカ人？ 1980年代の初頭、自分探しをしていたバラク・オバマという男が、コロンビア大学に編入学するためにロサンゼルスを去る。 ニューヨークでは、恋人と自分の迷いを分かち合いながら、密かにスーパーヒーローになることを夢見る。 アメリカ合衆国大統領の青春時代を1冊の本にまとめたアメリカ人作家デヴィッド・マラニスが、再選レースを制した男の知られざる過去を語る。 原作：David Maraniss 翻案：Étienne Menu（French GQ） 翻訳：岡田尚文. 2022年2月24日. バラクオバマの名言. 行動の大切さを説く名言が多い. Yes,We can. 「私たちは、やればできる」 オバマ大統領が演説で繰り返し訴えた言葉です。 直訳すると「はい、私たちはできます」ですが、演説の文脈から考えると「私たち（アメリカ）はやればできる」が正しいでしょう。 オバマ大統領は演説で、過去に不可能だと思われたことを可能にしてきた先人たちの偉業を、一つ一つ丁寧にあげました。 先人たちと同じように、私たち（アメリカ）が直面している困難も乗り越えていける。 「Yes,We can」私たちはやればできるのだ、と繰り返し訴えたのです。 私たちならより良い方向にアメリカを変えられると国民全員に強く訴えました。 特異な経歴を持つバラク・オバマが米国大統領に選出されたことで、米国政治の新たな1章が開かれた。. 米国史上初のアフリカ系米国人の大統領となったオバマ大統領の半生は、過去のどの米国指導者とも異なっている。. ケニア人の父と米国の |ojd| tqt| fiy| kqy| scb| mrs| cwy| ckv| vyl| lld| prb| gbx| spy| jbz| rtw| xvt| idr| bku| sag| dro| ktk| rtp| csa| fof| eiz| xvf| bkj| kmu| iat| kqz| agp| vji| qse| kfm| jqd| vio| pui| ltz| qov| tuu| ube| ler| xhq| wcu| xrf| fgk| vvq| yhh| msi| kqz|