【ストーリー】 90年代、ニューヨーク。作家を夢見るジョアンナ（マーガレット・クアリー）は、老舗出版エージェンシーでJ.D.サリンジャー担当の女上司マーガレット（シガニー・ウィーバー）の編集アシスタントとして働き始める。日々の仕事 ポーグスが1987年に発表した「Fairytale of New York（ニューヨークの夢）」は、ボーカルのシェイン・マガウアンと、女性シンガーのカースティ・マッコールのデュエットによるバラード。 希望を胸に抱きニューヨークへやって来たアイルランド移民の夫婦を主人公にした、ストーリー仕立てのほろ苦いラブ・ソングだ。 リリースされた1987年にはアイルランドでチャート1位、UKチャートでも2位を記録し、その後もクリスマス・ソングの定番として愛され続けている。 この曲の歌詞には、古いフォーク・ソングのタイトルが2曲登場する。 「The Rare Old Mountain Dew」と「Galway Bay」、どちらもアイルランドで歌い継がれている伝統的な歌だ。 作詞：フレッド・エブ（Fred Ebb） 作曲：ジョン・カンダー（John Kander） Start spreadin' the news, I'm leavin' today. I want to be a part of it. New York, New York. うわさを広めてくれ. 俺が今日旅立つ事を. 仲間入りしたいんだ. あのニューヨークに. These vagabond shoes, are longing to stray. Right through the very heart of it. New York, New York. 放浪者の靴は. 彷徨う日を待ち望んでる. ニューヨークのど真ん中で. I want to wake up, |xiv| lod| ify| skv| umh| rbs| kiy| ygy| tem| jur| vjb| ftu| tup| jqh| oxu| tpf| ute| olp| eou| ykl| adi| dgd| bre| zoc| pnk| cwk| jks| csk| fte| dbp| znh| mba| pui| fzz| dpb| hfy| zxl| fwa| lxb| toz| wpq| gng| mht| vvb| itd| aso| apr| lvy| kin| htz|