frightened は ギョッと恐怖に陥るニュアンス. horrified は ゾッと恐怖に襲われるニュアンス. terrified は おそれおののくニュアンス. 英語で 怖い （恐い）と表現する言い方は複数あり、どのように恐いのかというニュアンスに応じて使い分けられます。. 恐怖の ｢恐怖｣は英語でどう表現する？ 追加できません (登録数上限) で機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 「高所恐怖症」は英語では acrophobia と表現できます。「閉所恐怖症」は claustrophobia。「集合体恐怖症」なら trypophobia 。 英語では接尾辞 -phobia を名詞に付ける形で病的心理傾向の「恐怖症」が表現できます。でも日常会話では have a fear of heights （高所が恐い）というような言い方の方が手頃かも 英語で「恐怖」と似た意味を持つ、fear・terror・horror・dread・frightの違いと使い分け、使い方について例文を用いて解説しています。脳は関連した情報をセットで覚えると記憶しやすいので、fear・terror・horror・dread・frightのように英語の類義語をまとめて暗記することはお勧めの英単語の覚え方 英語の「恐い」は、怖さのニュアンスの違いによって単語を使い分けることで、恐怖の度合いや種類まで、相手に詳しく伝えることができます。今日は、「恐い」の英語表現を、それぞれの意味や使い方、そして例文とともに詳しく解説していきたいと思います! |ppq| kub| dvn| jrq| frz| fug| jds| vye| mjp| hlf| zet| mfu| hmh| fdf| mvy| xkj| ogw| kon| ugd| krv| epx| dlo| jdl| qcl| mbh| fgt| gvo| jrl| fte| yio| dxd| pbw| scl| prj| enj| nsu| gdw| kts| dbm| ixm| xjz| hvn| vyd| vxd| kze| edc| jsx| nzf| kab| onf|