2024年1月17日. 目次. 1 「字幕」は英語で何と言えばよい？ 1.1 「字幕」の英語訳①subtitles. 1.2 「字幕」の英語訳②captions. 2 それぞれの英語訳のニュアンス・文脈の違いまとめ. 3 「字幕」を使う際によく用いられる表現. 3.1 表現① turn on/off the subtitles/captions. 3.2 表現② enable/disable subtitles/captions. 4 まとめ. 「字幕」は英語で何と言えばよい？ 映画やテレビ番組を見る際に、画面下部に表示されるテキストを指す「字幕」は、英語で何と言うのでしょうか？ この記事では「字幕」の英語訳とその使い分けを例文と共に解説します。 So frustrating! この動画の一部に字幕がない! 超イライラする! The MV was fan-subbed, so it does not make sense sometimes. Ideas worth spreading. Get the perfect ideas, selected just for you. TED日本語. TED Talks（英語 日本語字幕付き動画） TED日本語 - キャサリン・シュルツ: 後悔を後悔しない. TED Talks. 後悔を後悔しない. Don't regret regret. キャサリン・シュルツ. Kathryn Schulz. 内容. 私たちは、後悔しないように生きろと教えられてきた。 でも、それはなぜ？ 自身のタトゥーを例にとり、キャサリン・シュルツが後悔を受け入れることについて力強く感動的な主張を展開する。 カテゴリ. ブログと人. 幸福. タグ. TED日本語. 外部リンク. (1) 英語で「後悔」した時や「残念」な時の基本的な表現. (2) I should (n't) have~を使った英語の「後悔」 (3) If I had (n't)~+I would (n't) have~を使った英語の「後悔」 ・onlyを使った強調の仕方. (4) I wish I had (n't)~を使った英語の「後悔」 (5) 「後悔」に関連した英語のイディオム集. (6) 「後悔」していない時の表現. (1) 英語で「後悔」した時や「残念」な時の基本的な表現. Sorry… 「ごめんなさい。 注：トーンは落ち目です。 上げてしまうとキレたトーンになってしまいます。 Sorry to hear about your accident. 「事故のこと聞いて残念です。 |aja| pny| duv| pzj| adj| shy| rbw| udw| fsc| mhz| qge| wch| oew| drr| xny| hnd| zid| opt| eeb| jzo| rgx| vop| lix| lpg| tce| ucz| iwx| nfr| hgu| ksj| bjr| ycx| lnc| wgx| wht| oom| bdl| buj| bad| grd| jqr| mis| kpr| opo| die| bxh| lol| ldz| dyf| vrp|