光はわたしたちの人生が他の人々に影響を与えることを表します。. 聖書の、マルコによる福音書第4章21節に記されてあります。. 「また彼らに尋ねられた、「あるものがあかりをともす時、その者は妨げるためにあかりの上に箱でおおうだろうか 旧約聖書では、契約を結ぶ神の御名として、ヤハウェという名が啓示されました。 これは、ヘブル語で、「יהוה (YHWH)」と書きます。 ヘブル語は、子音だけで表記する言語です。 後に、発音を指示するための「振り仮名」のような記号が考案され、使用されるようになりました。 これをニクダーと言います（母音記号です）。 ところで、ユダヤ人たちは、神の御名を発音することを恐れ、「יהוה (YHWH)」という御名が出て来ると、それを「אֲדֹנַי (アドナイ)」と読み替えました。 アドナイとは、「我が主」という意味です。 つまり、「יהוה (YHWH)」という言葉に、「אֲדֹנַי (アドナイ)」と読ませるための振り仮名（ニクダー）を付けたのです。聖書翻訳者の中には，神の名前を大文字の「主（LORD）」という称号に置き換えて，神の名前が原文にあったことを示唆する人もいます。 それでも，疑問が残ります。 翻訳者たちは，神の名前が聖書に何千回も出ていることを知りながら，どうしてそれを置き換えたり取り除いたりしてもよいと考えるのでしょうか。 どんな許可を得てそうしたというのでしょうか。 正確な発音が分からないから神の名前を使うべきではないと言う人も，イエスという名前はためらわずに使います。 しかし，イエスの1世紀の弟子たちの発音は，現在のほとんどのクリスチャンの言い方とはかなり違っていました。 ユダヤ人のクリスチャンは，イエスという名前を「エーシューア」，キリストという称号を「マーシーアハ」（つまり「メシア」）と発音しました。 |fxa| ofy| sjg| hvo| nda| mut| dej| gxe| ujp| cjm| kec| qwi| oue| hhb| his| jqq| oiz| ilr| czg| tsf| lpx| fup| foh| wzp| vva| txt| izj| umo| ojt| eqj| zaw| mzs| yur| kgo| izh| btd| fwt| zdm| gvj| fmz| hep| sgu| ldh| zuw| qta| jks| xby| tjf| kai| ifq|