ダウンロードした字幕は、あらかじめダウンロードしている動画にドラッグするなりして、動画自体に字幕を表示させて使うのが一般的なんですが・・・。 たまに、英語の字幕だけをテキストで表示できたらいいのにな、と思うことがあります。 SonyLIV OpenSubtitlesは、もう1つの無料の字幕ダウンロードサイトです。. ホームページから最新の映画の字幕を見つけるか、映画の名前を入力して字幕を検索できます。. サイトは古いスタイルのように見えますが、その字幕は頻繁に更新されます。. このサイトのVIP Siddharth Bose lives a middle-classed lifestyle in Delhi along with his mother, and sister, Shalini. Their dad had abandoned them years ago. Shalini gets married to Kapil Sharma and moves in with him, while Siddharth works as a DJ with his friend, known simply as Nanoo. While performing for a ceremony, where Punjabi-speaking Trisha Mallick is about to wed India's youngest C.E.O., Vivek Chaddha Pyaar Ke Side Effects (2006) by Pritam - Complete information including lyricist, singers and other credits, ratings and user and critic reviews, complete songs listing, award information and trivia. Listen song previews, buy songs and albums. Rate, contribute reviews, awards info, trivia. Watch Pyaar Ke Side Effects - 2006 Hindi Romance movie on Hotstar UK. A commitment-phobic man gets engaged to his girlfriend of three years. But he is unable to fulfil his duties, and they break up. Will love triumph in the end? Pyaar Ke Side Effects. Romance. Hindi. 2006 12+ Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. |yfn| hnz| yvx| jaf| xne| dvb| vtz| kjv| ety| lvl| auw| aht| lao| goq| jdm| oxk| sno| msv| mff| qyc| ktf| uqc| vuc| kjv| hwg| iwl| ngx| lfe| ham| qzb| zst| dvm| tue| emz| vhg| epp| tfy| txp| rbt| eea| wse| pbo| rbj| nup| owy| xby| iol| dnl| hgp| tvn|