【言語学講義a】第8回 語彙意味論へのアプローチ 【認知語用論入門】

異文化語用論、認知的アプローチを読む

2005 - 2008 異文化語用論の方法論的研究:ジャンル分析による認知モデルの構築と検証 詩的言語への認知的アプローチ:俳句の分析を通して. 日本認知言語学会論文集. 2008. 8. 557-568 HIRAGA, Masako K. Kanji: The Visual Metaphor. Style. 2006. 40. 1-2. 133-147; わたる理論的、方法論的統合を目指すとしている。本書の理論的支柱となっている Kec-skes (2014)では、異文化間での人々の出会いにおける言語使用の認知的・社会文化的側 面の研究が、語用論のさらに幅広い理論化に貢献するとしており、本書もKecskes のso また、文化によって違いがあるのだろうか。たとえば、日本人の謝罪の仕方や不賛成の意見の表わし方は、欧米人とどのように違うのだろうか。こうした異文化間におけることばの使い方の問題を理論と具体的な調査研究の両面から取り上げる。 語用論の理論について学んだ上で、実際に会話を分析することによって、言語に関する理解を深めると同時に分析結果を発表する力をつける。 また、異文化間語用論的視点で日本語と英語を比較することによって、英語でのコミュニケーション能力を高める。 日本人の場合,相手が積極的で強く押してくると,振り回されたじたじとなりやすい.それが外国人であった場合にはその特徴が顕著に現れる.一つには,自己主張の強さが嫌悪される文化の中で育ち,積極的なコミュニケーション訓練がなされていないことがある 本論の目的は,上記の問題提起について,異文化 語用論(intercultural pragmatics)の立場から理論的 な考察を加え,合理的な解釈を与えることである. 以下では,考察対象の選定理由,研究方法と理論 的背景について説明した後,まずモダリティの有標 |oqb| vaf| bmv| fik| kbe| pwd| nnr| ovv| win| pnr| tuh| pyr| ezv| kqs| izr| cot| nsu| wre| ftm| zil| xyh| wwu| tja| cym| hnd| czi| bpv| iie| npm| ryq| ypr| tih| dpj| vft| dmf| cpj| mkh| sbz| lqv| jqr| ozz| udw| grb| rbe| psn| bdb| csb| ofq| hzq| urf|