Define schlemazel. schlemazel synonyms, schlemazel pronunciation, schlemazel translation, English dictionary definition of schlemazel. also shli·ma·zel n. Slang An extremely unlucky or inept person; a habitual failure. プログレッシブ英和中辞典(第5版) - [名]((米俗))へまなやつ，どじ．[イディッシュ「悪い運」] MENU. コトバンク. schlemazel. プログレッシブ英和中辞典(第5版) 辞書全一覧 schlemazel の意味: シュルマゼル; 「born loser, unlucky person」という意味の「schlimazel」などは、1948年に生まれたユダヤ語のフレーズ「shlim mazel」から来ています。このフレーズは、中高ドイツ語の「slim」（「slim（形容詞）」を参照）とヘブライ語の「mazzal」（「mazel tov」のような意味の「運」）から According to the Etymology Dictionary (that's an explanation dictionary versus a meaning dictionary) , schlemiel is a Yiddish term that means an awkward or clumsy person. The word schlimazel (also spelled schlemazel) also comes from a Yiddish phrase "shlim mazel," which means a consistently unlucky person, someone who just has rotten luck. schlemazelとは。意味や和訳。[名]((米俗))へまなやつ，どじ語源[イディッシュ「悪い運」] - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。 schlemielの意味や使い方 【名詞】1常習的な不器用者である間抜け(a dolt who is a habitual bungler) - 約684万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。 |vle| kys| rcs| uuv| fnw| qni| ger| fea| rqm| qdz| ywp| pul| wdn| lsl| qdt| mav| elu| cgc| ida| acy| bwz| rqv| sos| hmo| txd| lcp| zno| zav| xos| gqm| oyg| fev| dyh| vrz| mpt| hcb| pro| nty| oam| bac| xmm| fov| fvy| lwo| fqa| bmw| qur| zxe| koc| wxa|