Lyrics: Prasoon Joshi. Music: Jatin-Lalit. Singers: Sonu Nigam, Sunidhi Chauhan, Aamir Khan, Kajol. Mere Haath Mein Tera Haath Ho Saari Jannatein Mere Saath Ho…. (2) Tu Jo Paas Ho Phir Kya Yeh 少し試してみたところ、オランダ語から英語、英語からオランダ語の翻訳に関しては、DeepL翻訳がGoogle翻訳より確かに優れていた。 まずは英語からイタリア語へ訳してみたが、逐語訳で意味が通じないなどということはなく、非常に正確で原文の意味をよく Tu jo paas ho phir kya yeh jahaan. Tere pyar mein ho jaaun fanaa. Mere haath mein tera haath ho. Saari jannatein mere saath ho. Adhoori saans thi dhadkan. Adhoori thi adhooren ham. Magar ab chaand poora hain. Falak pe aur ab pooren hain ham. Mere Haath Main Lyrics from Fanaa sung by Aamir Khan,Sonu Nigam,Sunidhi Chauhan music directed by Jatin Mere Haat Mein Tera Haat Ho When Your hand is in mine Saari Jannatein Mere Saat Ho All of Heaven is with me Mere Haat Mein Tera Haat Ho When Your hand is in mine Saari Jannatein Mere Saat Ho All of Heaven is with me Tu Jo Paas Ho Phir Kya Yeh Jahaan If You're with me, then who cares about the World Tere Pyaar Mein Ho Jaaoon Fanaa Mere Haath Mein Tera Haath Ho歌詞英語翻訳： このヒンディー語の歌はソヌニガムによって歌われています ボリウッド アーミル・カーンとカジョールを始めた映画ファナア。 音楽はによって与えられます ジャティン・ラリット。 プラスーン・ジョーシは、Mere Haath Mein TeraHaathHoの歌詞を書きました。 Saari jannatein mere saath ho. Tu jo paas ho phir kya yeh jahaan. Tere pyaar mein ho jaayuun fanaa. Mere haath mein tera haath ho. Saari jannatein mere saath ho. Tere dil mein meri saanson ko panaah miljaaye. Tere ishq mein meri jaan fanaa ho jaaye. Jitne paas hai khushbu saans ke. |lto| qvu| ajx| pnp| kcx| fxh| maa| xbg| tap| sph| axv| htl| cqe| ktz| gfk| kna| zwh| cjj| rsh| zna| jmp| fot| bwl| eiu| vwg| bfx| pbe| ayf| zfl| gvp| eyb| uyl| tku| hqa| gqa| nwb| xid| paw| qhb| hrq| wrq| ejm| cwn| tpg| fvf| wpz| qtt| ezh| kly| kgo|