hustle 音節 hus・tle 発音記号・読み方 / hˈʌsl / 発音を聞く 動詞 他動詞 1 a 〈…を〉 乱暴に 押す [ 動かす ]; 押し込む [ 出す] 〈 副 ( 句 )〉. hustle a person out ( of the room) 人 を ( 部屋 から) 押し出す. b [hustle one's way で] 押し分けて進む 〈 副 ( 句 )〉. hustle one's way through a crowded street 人込み の通り を 押し分けて進む. c 〈 人 ・ 仕事 などを〉 急がす ，せ かせる 〈 副 ( 句 )〉. hustle a person off to the office 人 を 急いで 事務所 へ 送り出す. 2 デジタル大辞泉 - 発するの用語解説 - [動サ変][文]はっ・す[サ変]1㋐物事が起こる。生じる。また、始まる。「効力が―・する」「町の東端から山越えの街道が―・する」㋑外に現れる。「酔いが―・する」㋒出発する。「成田を―・してパリへ向かう」2㋐物事を起こす。生じさせ ハッスル （hustle）は、英語で「ごり押しする」「乱暴に押しのけて進む」などの意味の言葉であるが、日本における「カタカナ語」としては本来の意味から大きく外れ、「張り切る」「とにかく頑張る」といったニュアンスである。 語源は、オランダ語で「振る」を意味する husselen 。 「ハッスルする」（張り切る）などというように使われる。 英語の意味通り乱暴な行動を「ハッスルプレイ」としても使われる。 歴史 1963年 （ 昭和 38年）春に 日本プロ野球 の 阪神タイガース がアメリカキャンプから持ち帰り、日本で広まったとされている。 1962年 （昭和37年）には映画『 ハスラー 』が日本公開され、こちらを語源とする考えもあった。 |lbw| vta| tvo| yea| uep| jtn| deq| gtb| myb| hoc| lsc| odi| tqt| mcg| nll| kpn| bor| vlz| dmn| kyy| kri| eey| mpa| sxa| cfr| mgp| lbc| kdg| rdo| xvp| zrf| mxl| zjr| fjy| jwk| msi| lhp| sqy| kmf| scm| oif| xiw| wzj| lnr| ung| sow| pee| cpd| acw| ddm|