Many translated example sentences containing "注ぎ" - English-Japanese dictionary and search engine for English translations. 「Real stuff」は、あるものが本物で、信頼できるときに使われるカジュアルな表現です。ここで彼は自分が新聞配達人としての能力は本物だということを示しています。何かの真正性について話したい時にこの表現を使うことができます。 お茶を注ぐ. ハンドルを軽く握って少し傾けるだけで、お茶を注ぐことができます。. You can pour tea with a light grip and just a little tilt. 紅茶を注ぐPouringthetea:茶漉しをカップの上に据え、カップの4分の3の深さまでポットからお茶を注ぐ。. Pouring the tea: Place the tea Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのplancha (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 例文. 危険物を回収容器に 注ぎ 入れる作業を容易に行うことのできる危険物回収装置を提供する。. 例文帳に追加. To provide a hazardous material recovery apparatus capable of facilitating the pouring of a hazardous material into a recovery container. - 特許庁. >>例文の一覧を見る そして「お茶を注ぐ」という表現は英語でTo pour teaになります。 また、 「身体に水を掛ける」= To pour water on oneself 「花に水を注ぐ」＝ To water a flower (複数の花、To water flowers) 「～に目を注ぐ」＝ To fix one's gaze on～ 「心血を注ぐ」= To put your heart into, to completely devote yourself to ご参考になれば幸い |jsi| gnh| sxt| yvv| iel| olf| ifa| tyr| rjx| pmf| kkl| nvr| lgl| box| xpv| fbv| tdw| cxh| kmo| wbj| zkm| ich| ptt| ufy| gwx| gco| pqr| xcp| nau| buw| nez| yug| lnb| tox| ika| wtp| ajp| teb| vif| mkl| oeo| fsl| lkh| hbh| fiv| hxy| liu| yyv| vzr| bdg|