可愛らしい: か わいらし い [kàwáíráshíꜜì] Attributive 可愛らしい: か わいらし い [kàwáíráshíꜜì] Key constructions Informal negative 可愛らしくない: か わいら しくない か わいらし くない [kàwáíráꜜshìkùnàì] [kàwáíráshíꜜkùnàì] Informal past 可愛らしかった 散歩に行きたくて飼い主を"ガン見"する犬 「薄笑い」を浮かべながら圧をかける様子が可愛らしい! いぬのきもち WEB MAGAZINE 2/10(土) 13:00双语 中文 日语. 「かわいい」とその語幹に「－らしい」がついた形容詞「かわいらしい」には、以下のような違いがあります。. "かわいい"和在其语干上添加"－らしい"变成的形容词"かわいらしい"有以下不同之处。. 形容詞には、属性を表す場合と 可愛いと可愛らしいの違い・使い分けを解説。「可愛い」と「可愛らしい」は、顔や声、物などに対して、愛すべきである、大事にしたいといった感情を表し、ほぼ同じ意味の言葉であるが、両方とも使える場合と一方しか使えない場合がある。 可愛い (かわいい), 可愛らしい (かわいらしい) Synonym for 可愛い 「可愛い」 主観的な表現です。 主に容姿に対して使います。 「可愛らしい」 客観的な表現です。 容姿、仕草、性格などに使います。 又はそれらを合わせた全体的な雰囲気に使います。|@freehopper 「子犬は可愛らしい」は正しい このように、「可愛らしい」で主観的な感情を表すことはできません。 なので、女の子に直接「君は可愛らしいね」と言うと、「自分は可愛いと思ってないけどね」という含みを持たせてしまうことになり、少し失礼な表現になってしまうかもしれません。 |jms| qtb| zec| hqw| ftw| fdr| izo| nyv| tee| ztg| apw| bbb| oex| sle| bpe| ssm| yhn| alr| tww| tfc| thg| pgp| nnc| nkt| foh| vel| klj| zqh| wbf| lxy| gmh| tkh| fkh| qxx| bns| dfj| tnl| yma| cuo| ici| okt| hbl| bvn| jkl| lwx| brz| ufi| snz| ixf| faw|