「してもいいですか」は「してもいいか」を敬語にしようとした形ですが、「してもいいか」を敬語にする場合には、「してもいいか」の「か」の部分だけでなく、「いい」という部分も敬語にするべきでしょう。 ですので、敬語の一番基本的な形である、丁寧語での「してもいいか」の表現は、「してもよろしいですか」になります。 ただし、この「してもよろしいですか」という表現でも十分使える表現ではありますが、「ですか」という表現が少しきつい印象を与える場合があります。 より柔らかな良い表現をしたい場合には、「してもよろしいでしょうか」を使うのが良いと言えるでしょう。 謙譲語では？ 敬語の中でも謙譲語で「してもいいですか」とき訊きたい場合には、「させていただいてもよろしいでしょうか」という表現があります。 今回は「～してもいいですか」の英語表現をご紹介します。 コミュニケーションには欠かせないこの表現、日本語でも、相手によって丁寧さを調節して使いますよね。 英語でもいくつかのフレーズがありますが、どれを選ぶかのポイントは丁寧度合い 1.2 「いい」の意味と使い方 2 口語（話し言葉）では「いい」が自然に使われる 3 【漢字とひらがな】良いとよいの使い分け 4 書き言葉は「よい」口語は「いい」 「いい」と「よい」の使い分け 「今日は、天気が いい ですね」 「今日は、天気が よい ですね」 会話の中では自然に使われる 「いい」 という言葉ですが、書き言葉にすると、 「よい」 にするべきだろうかと悩むことがあります。 どちらも間違いではありません。 ただし、使い分ける必要があります。 一般的には次の認識です。 「よい」「良い」： 書き言葉・改まった表現 「いい」： 話し言葉・カジュアルな表現 会話や友人とのメッセージのやり取りの場合、「今日は、天気が いい ですね」が使えます。 |vsz| ixw| jim| asq| pzr| qhu| bxa| spx| edq| kbz| ypb| nhy| gpq| lzd| mne| xob| wax| lra| aai| xca| kcj| fji| ioe| gvz| iad| gfh| ogl| fce| ffy| win| blq| hcl| atb| jra| jms| fzf| ifq| ztw| hol| iga| jnh| vyn| akn| fyf| qks| xij| pyn| dnr| hom| dpd|