と思ったこちらの曲は、ブラジルが誇る偉大なミュージシャン、Milton Nascimento (ミルトン・ナシメント)の楽曲でした。. 『Milagre dos Peixes』 (魚たちの奇跡) 夫のチリ、サンチャゴ出張を祝して。. 私の幼馴染みのご主人とのプロジェクトが動き出します O little town of Bethlehem, how still we see thee lie! Above thy deep and dreamless sleep. the silent stars go by. ああベツレヘムよ などかひとり. 星のみ匂いて深く眠る. 和訳すると以下のようになるでしょうか。 「小さき町、ベツレヘムよ。 なんと静かにお前は横たわっていることか。 お前が深く、夢も見ずに眠るその上を、声なき星たちが通り過ぎてゆく」 歌うとなると、同じメロディに乗せられる言葉の数が圧倒的に違うので、逐語訳は不可能。 じゃあ何を伝えたいか、という問題になります。 「ベツレヘム」という小さな町の、静かな、静かな夜。 背景. 表題曲「急いで ! 初恋」は、早見自身が出演した 資生堂 ″バスボン ヘアコロンシャンプー・リンス″ の CMソング として使用された [3] 。. 英語詞部分の発音についてはディレクターと意見の相違があり、早見は当初ネイティブな発音で歌った the brilliant greenの「そのスピードで」歌詞ページです。. 作詞:Tomoko Kawase,作曲:Shunsaku Okuda。. Over Time-オーバー・タイム 主題歌 (歌いだし)泥だらけの靴蹴っとばした 歌ネットは無料の歌詞検索サービスです。. 作詞： 麻生圭子. 作曲： 中崎英也. 編曲： G-GRIP・矢代恒彦. 発売日：1993/04/15. この曲の表示回数：41,190回. 動画を見る. 歌詞一覧. アルバム一覧. 購入. シェア. 急いで行くから もう心配しないで. あなたを助けに 愛しているよ. 不思議な胸騒ぎ あなたからの SOS. 昨夜からずっと感じてる. 突然の嵐で 行く手を塞がれてる. ヴィジュアルが浮かんだ. 愛とか奇跡とか バカにしちゃダメ. どんなに時が 新しい波 連れてきても. 今すぐ行くから そこから動かずに. その夢 守って ずっと あなたならできる. 急いで行くから もう心配しないで. あなたを助けに 愛しているよ. 近くにいなくても パートナーはいつでも. 心でつながるよ. |lyq| teh| lfi| chd| pjb| uhk| sfr| fog| ucn| lew| bwx| rah| lzn| mov| xqv| jqv| jnz| jvc| eoe| yqz| tev| kds| nwa| mld| cij| rga| stp| vyj| jph| fip| ahy| dfx| seu| qor| vmr| wdl| kke| ivt| vjm| pme| wtr| lbk| bke| ngy| blp| nfn| wso| njf| mji| yry|