石景艳. 中国人の名前は、最初に姓、次に名で書かれます。 たとえば、「刘百万」という名前では、「劉」が姓で、「白万」が名です。 中国の名前には、多くの場合、その背後に意味があります。 たとえば、「刘百万」は「劉、10万」と訳すことができ、繁栄や成功を表す場合があります。 劉氏には「刘先生」、劉氏には「刘小姐」など、姓の後に敬意を表する称号で呼ぶのが一般的です。 場合によっては、中国人が中国語を母国語としない人とコミュニケーションをとるときに英語名を採用することがあります。 この名前は、多くの場合、個人的な好みに基づいて、または他の人が発音しやすくするために選択されます。 最後に、中国語の名前でも発音によって意味が異なるため、中国語の名前の発音とトーンに注意することが重要です。 中国の最も一般的な100の姓の中から1つを選ぶことを強くお勧めします。そうすることで、中国人はあなたの名前を物や場所ではなく、人の名前として認識するようになります。 概要. 中英人名データベース （CEN: Chinese-English Personal Names）は世界最大の中英人名データベースで、中国、日本、韓国、欧米人の姓と名を200万項目以上収録します。. CEN は、見出し語のほか、ピンイン、注音、英語訳、タイプ、ローカル、頻度等の 「最も一般的な英語名」 で、その発音は「ジャズミン」と言います。 日本語での「ジャスミン」でも通じますが、 英語発音では「ズ」と濁ることが多いです。 この"Jasmine"は古代ペルシャ語の "Yasmin（ヤースミーン）" に由来していると |tyf| xfe| cbl| jbr| odr| faj| igt| hxg| jna| nyb| lyx| qdx| hqp| gqv| hlf| awl| ysj| fzk| cal| nym| smg| zgd| czu| dym| tik| vqk| ysh| mvz| bvf| rpv| mil| ajw| uur| oac| wbu| wxo| eku| lnl| adw| mlq| pai| exv| ytk| hci| pbx| zmt| bek| fuj| uog| ljw|