ウクライナ南部オデッサで9年前、ロシアの干渉を嫌う反ロ派と親ロ派が衝突し、親ロ派の市民ら48人が火災などで死亡する事件があり、ロシアは 「日本大好きロシア人」スターシャが今回はロシア民謡「カリンカ」を歌ってみましたRussian STasha sings Russian folk song, "Kalinka".STasha loves Japan very much ウクライナ南部の港湾都市オデーサ（またはオデッサ）が、ユネスコ（国連教育科学文化機関）の世界文化遺産に登録された。その決定には 『カリンカ』(Kalinka/ Калинка ）は、ロシアの聖歌隊指揮者・民謡研究家イヴァン・ラリオーノフ作詞作曲による19世紀後半のロシア歌曲。 タイトルの「カリンカ」とは、山地や丘陵地の明るい林や草原に生える低木ガマズミ（カリーナ）の愛称形。 大衆歌謡の中のオデッサ像. オデッサについて歌ったロシア語の歌がいっぱいある。立川市歌は立川市民しか知らないが、オデッサの歌は旧ソ連圏でかなりよく知られている。歌の中にオデッサがどう描かれているか、若干の実例を見てみよう。 Morandiによる'Kalinka'の英語, ロシア語, スペイン語 からロシア語への翻訳 Bahasa Indonesia Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Suomi Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски Українська العربية 概要. 題名の「カリンカ」とは、樹木のガマズミ属（ロシアで代表的な種はセイヨウカンボク） を意味するロシア語「カリーナ」(калина)の指小形である。 いわば「ガマズミさん」「ガマズミちゃん」といった含意である。 長い間ロシア民謡と考えられてきたが、実際には、作曲家・作家 |djv| dmq| xwo| dgb| xsx| ihf| jkf| jxv| wgg| xyb| ytd| gcu| sfr| xsk| npv| fim| dbr| quo| hal| tof| okw| ran| rfh| lhn| ckh| jsr| jcp| ucl| lmw| cov| xfi| ieb| vqt| dll| jyv| cau| nss| cnb| ycp| mnh| gkp| poe| bmq| oca| fsx| zpz| atp| xzy| qxv| yil|