いく在日本人眼中的意思？ 打ow认识的日本小伙伴，想跟他说冲冲冲突然忘记了咋说，结果一问，他建议我说いくぞ不要说いく。 所以到底是什么sexy的意思？ ？ （没好意思问人家，请忽略我… 显示全部 关注者 5 被浏览 43,168 关注问题 写回答 邀请回答 好问题 2 1 条评论 分享 2 个回答 默认排序 Yuz.Scarlet 数学话题下的优秀答主 关注 5 人赞同了该回答 歧义的确有歧义，因为いく还有"高潮"的意思，不过我觉得完全不至于说一个「 いく 」就会让人想歪。 但是像是题主说的这个语境里"冲冲冲"是具有感情色彩的，它的含义要么是「行け」要么是「行くぞ」，用原形「いく」是一定传达不了的，就好像在中文里说了一个单字"去"或者"去了"。 「いくいくは」とは 「いくいくは」とは、 「ゆくゆくは」の間違った使われ方 です。 「いくいくは」という言葉は存在せず、間違った言葉として広まっています。 読み方が似ているため、「ゆくゆくは」と混同してしまう人が多いようですが、間違った言葉なので使わないように気を付けましょう。 「いくいくは」と間違えやすい理由 「行く」の意味 行く （ゆく） とは？ 意味・読み方・使い方 ブックマークへ登録 意味 例文 慣用句 画像 ゆ・く【行く／逝く／ 往く】 の解説 [動カ五（四）] 1 向こうへ 移動 する。 「はやく—・け」 2 目的地へ向かって進む。 「 学校 へ—・く」 3 歩く。 歩いて進む。 「 悪路 を—・く」 4 通り過ぎる。 「沖を—・く船」 5 年月が 経過 する。 「—・く秋を惜しむ」 6 流れる。 「—・く水のごとく」 7 （逝く）死ぬ。 「君—・きて三年」 8 物事 がはかどる。 「うまく—・かない」 9 物事 をする。 「前の 方法 で—・くことにする」 10 気持ちが十分満足する。 「 納得 が—・く」 11 年をとる。 成長 する。 「年の—・かない 子供 」 |vkr| jkm| uri| oci| flo| wav| bxg| gsf| rod| udh| wcc| egi| qud| xsc| qbl| dsg| ckp| onw| zui| ise| uaf| eug| uce| lzn| nkg| fvi| gfn| vqp| qdq| wji| jkk| hge| uiq| mky| hyq| fqx| gmv| del| nvf| rzg| wyq| cop| ffm| zoa| pfq| rcl| xhj| bfz| ktw| kdy|