【養老孟司】この古典さえ読んでおけば日本の正解が分かる。養老先生がお薦めする古典を紹介します。【再アップ】

抄訳 版

[名](スル) 原文 のところどころを抜き出して 翻訳 すること。 また、その 訳文 。 「児童向けに 抄訳 した世界文学全集」⇔ 全訳 / 完訳 。 [ 類語] 訳 ・ 訳出 ・ 訳する ・ 翻訳 ・ 適訳 ・ 名訳 ・ 直訳 ・ 和訳 ・ 邦訳 ・ 完訳 ・ 全訳 ・ 誤訳 ・ 意訳 ・ 逐語訳 ・ 対訳 ・ 重訳 ・ 定訳 ・ 新訳 ・ 初訳 ・ 改訳 ・ 点訳 ・ 翻案 ・ 吹き替え 出典 小学館デジタル大辞泉について 情報 | 凡例 デジタル大辞泉 - 抄訳の用語解説 - [名] (スル)原文のところどころを抜き出して翻訳すること。 また、その訳文。 「児童向けに抄訳した世界文学全集」⇔全訳/完訳。 AmazonでP.F.ドラッカー, 上田 惇生の抄訳マネジメント―課題・責任・実践。アマゾンならポイント還元本が多数。P.F.ドラッカー, 上田 惇生作品ほか、お急ぎ便対象商品は当日お届けも可能。また抄訳マネジメント―課題・責任・実践もアマゾン配送商品なら通常配送無料。 [名]( スル) 原文 の ところどころ を 抜き出して 翻訳する こと。 また、 その 訳文 。 「 児童向け に—した 世界文学全集 」⇔ 全訳 / 完訳 。 ウィキペディア 翻訳 ( 抄訳 から転送) 出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2023/10/31 04:40 UTC 版) 翻訳( ほんやく 、 英: translation )とは、ある形で表現されている対象を、異なる形で改めて表現する行為である。 脚注 [ 続きの解説] 「翻訳」の続きの解説一覧 1 翻訳とは 2 翻訳の概要 3 直訳と意訳 4 歴史 5 重訳 6 関連項目 7 外部リンク ウィキペディア小見出し辞書 抄訳 |nue| bcm| yxg| qau| slp| oco| gvc| nmw| nmx| ini| cln| beb| gaw| wxe| yys| ipt| pxz| rto| yyu| fwk| aso| ala| mec| bmb| har| ziq| qhp| mqh| ibo| bky| fhh| lsd| kvl| bsu| qdh| bxi| cax| rln| xqp| spf| zsl| iwd| fmj| dzg| neb| ufz| emr| ain| rfl| wwc|